Piaget come tutti gli anni dà il benvenuto al nuovo anno cinese, e per celebrare l’occasione progetta un esclusivo orologio che onora il segno zodiacale del 2020, il topo. La limited edition a cui Piaget da vita è Altiplano Zodiac, e si ispira a una leggenda della cultura cinese secondo cui il ratto, durante una competizione con altri animali, conquista la prima posizione grazie alla sua intelligenza e intraprendenza, diventando così emblema di ricchezza nella cultura asiatica e il primo di tutti i segni zodiacali.

Un segnatempo moderno e prezioso

L’esclusiva creazione ideata da Piaget è un prezioso segnatempo caratterizzato da un quadrante molto particolare su cui è immortalato l’ambizioso animale che si vuole celebrare, il topo. Il quadrante è in smalto cloisonné Grand Feu, impreziosito da una lunetta con 78 diamanti incastonati e una cassa in oro bianco che contiene un movimento ultrapiatto; entrambe rendono il segnatempo estremamente moderno e originale.

La smaltatura è realizzata dalla maestra Anita Porchet, vera esperta di questa tecnica. Ciò permette di conferire all’orologio una particolare luminosità eterea, e inoltre, grazie all’utilizzo di questa arte prendono vita giochi di luce e sfumature che creano delicate nuances di grigio che enfatizzano e danno vita al disegno del topo, evocando tutti i valori di cui lo stesso è portatore.

Altiplano Zodiac rispecchia l’estrema qualità Piaget

Questo prezioso capolavoro, così come tutti i pezzi delle precedenti collezioni Piaget, è completamente eseguito a mano dai minuziosi e fidati artigiani, che da sempre combinano la loro passione per i segnatempo con il loro grande talento per raggiungere in ogni creazione la massima espressione di eccellenza. Unendo così l’attenzione per il concetto di handmade, fortemente sostenuto dall’azienda, alla cura nei minimi dettagli di ogni rifinitura dell’orologio, si ottiene e garantisce l’estrema qualità di questo nuovo esclusivo orologio, omaggio alla grande ricchezza e al simbolismo della cultura asiatica.

di Martina Girola

L'articolo Piaget inaugura l’anno cinese del topo con Altiplano Zodiac proviene da Gilt Magazine.

Preziosi pendenti di Fabergé celebrano il topo e il Capodanno Cinese

“Se inizierò a parlare d’amore e di stelle, vi prego: abbattetemi”. Perdonerà Charles Bukowski se ci si addentra nella comprensione dello Zodiaco Cinese e se, quindi, parliamo di stelle. Anche se sembra un affare meno trascendentale dove l’Oriente, tanto spirituale quanto terreno, riesce nel combinare stelle e topi. Non importa quanto la cronaca di oggi (impossibile ignorarla), attanagli l’Oriente con contagi e messe all’angolo virologiche, sarà un anno di resistenza e di riuscita; I topi “esistono senza chiedere il permesso, sono odiati, braccati, perseguitati. Vivono in una tranquilla disperazione nella sporcizia. Eppure, sono in grado di mettere in ginocchio l’intera civiltà” (Banski).

L’abbondanza orafa e leggendaria

Nessun errore di valutazione. La storica casa di gioielleria russa Fabergé rende omaggio a questo animale e presenta l’ultimo di una serie di medaglioni Palais Tsarskoye Selo rossi per celebrare il Capodanno Cinese che annuncia, appunto, l’anno del topo. Inconfondibili i tratti delicati. Gentile tocco del materico. Chiara percezione del prezioso nel rosso medaglione Palais Tsarskoye Selo. Ovviamente a forma di uovo, dove i diamanti sono incastonati in oro giallo 18 carati. Nel credere cinese il topo è simbolo di ricchezza, fertilità, e del gentile. Niente più di un uovo incarna ricchezza e fertilità; la perfezione è affidata alle maestranze orafe, che realizzano l’opera interamente a mano.

Antiche radici dell’omaggio orafo

L’omaggio orafo al Capodanno cinese ha radici lontane, vecchie di 100 anni, quando la corte reale del Siam incarica l’artigiano Francois Birnbaum di preziosi per l’anno del maiale nel 1911. La mente dietro a tanta maestria orafa, Peter Carl Fabergé, nasce nell’Anno del Cavallo, portandone in grembo l’energia tradizionale e l’indipendenza; anche se il suo senso di malizia lega con la leggenda del ratto, che diventa il primo degli animali dello zodiaco. Secondo la credenza, l’imperatore di Giada decreta che la sequenza dei segni si decida con l’ordine in cui gli animali sarebbero arrivati al suo partito. Rat induce Ox a lasciarsi cavalcare sulla schiena, per poi saltar giù e tagliare il traguardo davanti a lui. L’arguzia e il modo persuasivo di Rat lo rendono perfetto per questo omaggio Fabergé.

Così Fabergé celebra il topo associandolo all’oro. Lo zodiaco cinese, di 12 anni, scorre attraverso i cinque elementi del legno, fuoco, terra e acqua, raggiungendo l’oro nel 2020. Per questa ragione l’antica gioielleria russa decide di estendere la collezione Zodiaco, e di  presentare nel 2020 tutti gli animali. Prendono così vita medaglioni Palais Tsarskoye Selo rossi con cavallo, serpente, coniglio, bue, capra, drago e tigre. Fabergé decide di consegnare il topo alla gloria, con luccichii e diamanti, sicuro di averli racchiusi con cura in uova d’oro.

di Camilla Stella

L'articolo Fabergé celebra l’anno del topo e il Capodanno Cinese proviene da Gilt Magazine.

Il ristorante Bon Wei celebra l’anno del topo

Il Capodanno Cinese ha inizio. E come si può restare indifferenti di fronte ad un evento tanto importante? Per poter concepire a pieno la sua maestosità, ci affidiamo al grande chef Zhang Guoqing, del ristorante Bon Wei.

Il ristorante Bon Wei nasce da un’antica passione per la cucina tradizionale cinese, portato avanti dalla conduzione familiare e dall’unione con lo chef Yike Weng. Riscopre i piatti tipici delle regioni principali di tutta la Cina, allontanandosi dunque dalla tradizionale tavola cantonese; vanto del locale è infatti la carta delle specialità regionali, presente dal 2015.

L’immagine del locale è stata affidata all’architetto Carlo Samarati, che grazie al suo lavoro è riuscito a trasmettere l’idea e lo stile di una Cina contemporanea, permettendo di allontanare l’anima del locale dagli elementi etnici folkloristici, come lanterne e dragoni, molto diffusi in Italia. Al Bon Wei scopriamo dunque una Cina nuova, le cui scelte culinarie sono state premiate su diverse guide, Michelin inclusa, a dimostrare che anche la cucina cinese può essere alta e rinomata.

Un menù ad hoc per un evento lunare

Nella notte fra il 24 ed il 25 Gennaio siamo entrati ufficialmente nell’anno del topo; chi è nato sotto questo segno zodiacale è caratterizzato da furbizia ed intelligenza. L’anno del topo al Bon Wei si festeggia dal 24 Gennaio al 9 Febbraio 2020, con un menù studiato appositamente per il Capodanno cinese. Lo chef Zhang Guoqing propone una degustazione riguardante la Cina contemporanea ed un abbinamento ai vini di Cuzziol GrandiVini.

Questo menù esce decisamente dagli schemi, senza dimenticare però le leggende del passato; si apre con la Zuppa di Sabbia Dorata, un brodo di carne che nasconde uno shao long pao ripieno di granchio, bisque di abalone e tuorlo d’uovo d’anatra. In compagnia alle prime portate troviamo le bollicine dello Champagne Bruno Paillard. Ad augurare agli ospiti un 2020 ricco e fortunato, ci penserà una scatolina rossa contenente una pralina di cioccolato che reca inciso l’ideogramma del topo.

di Giovanna Somma

L'articolo Capodanno cinese, l’anno del topo al ristorante Bon Wei proviene da Gilt Magazine.

MonteNapoleone Chinese New Year

Il Capodanno è ormai passato da circa un mese, abbiamo già aperto bottiglie di champagne alla mezzanotte, fatto scoppiare qualche botto per le vie della città, e forse abbiamo fatto anche in tempo a spuntare qualche buon proposito dell’anno nuovo. Ma siamo pronti a ricominciare il rito del 31 dicembre? MonteNapoleone District, per il secondo anno, festeggia e accoglie il Capodanno Cinese, conosciuto anche come Festa di Primavera, una delle più importanti festività tradizionali. L’associazione ha in programma una serie di appuntamenti che dal 24 gennaio al 9 febbraio animeranno le vie del distretto non solo di Milano, ma anche di Roma.

L’anno del Topo: fiducia, intuizione e generosità

Per tutta la durata dell’evento, le boutique dei global luxury brand allestiranno le vetrine a tema, presenteranno progetti artistici che richiamano la cultura asiatica, e realizzeranno prodotti personalizzati per la clientela cinese, al primo posto tra i turisti a Milano che amano fare shopping nel Quadrilatero della Moda. Insieme a degustazioni di tè cinesi, verranno omaggiate le famose buste rosse, che secondo la tradizione cinese è un colore di buon auspicio, elemento fondamentale per salutare l’anno passato ed accogliere quello nuovo. Il 2020 è l’anno del Topo, primo segno dello zodiaco cinese, e per questo verranno proposte capsule collection ispirate all’animale, comunemente associato all’intuizione, alla generosità e alla versatilità, ritenuto in tempi antichi protettore di prosperità materiale.

Living in Shanghai: la mostra fotografica di Aldo Fallai

In collaborazione con il Comitato Moda e Creatività Italia-Cina e con il supporto del People’s Government of Jing’An District, sarà allestita la mostra fotografica Living in Shanghai dell’artista Aldo Fallai. Ciò che ha spinto il celebre fotografo a realizzare questi straordinari ed emozionanti scatti è la volontà di individuare similitudini e differenze della cultura cinese con quella italiana. L’elemento in comune tra due città così lontane è la dinamicità, secondo l’artista. Con lo sguardo del turista sorpreso per ciò che lo circonda, si è immerso per le vie di Shanghai, assimilando usi e costumi e racchiudendo nello spazio delimitato di una stampa, un’immensa curiosità che permette al passante di immaginarne l’atmosfera. Maestro dell’immagine di moda, è rimasto sorpreso per la cura, la qualità e lo stile che la metropoli cinese esprime.

La Cina ci apre al futuro delle transazioni elettroniche

Se è vero che la popolazione cinese vede Milano come una delle mete favorite, è anche vero che Milano è contenta di accogliere numerosi turisti cinesi, e non solo, alla ricerca soprattutto di shopping e lifestyle, ma anche di luoghi in cui storia, tradizione, creatività e innovazione si fondono. Proprio per intercettare i sogni e i bisogni delle nuove generazioni cinesi, MonteNapoleone District presenta il forum La Cina apripista nel futuro delle transazioni elettroniche, in collaborazione con la fondazione Italia- Cina. I brand, al giorno d’oggi, devono infatti conoscere i nuovi canoni e linguaggi della popolazione orientale, che entra prepotentemente nella società dei consumi con regole proprie.

I giovani utilizzano lo smartphone per effettuare prenotazioni, per spostarsi, per socializzare e per fare acquisti. Rodrigo Cipriani Foresio, General Manager Alibaba Group e County Manager Alipay South Europe, parlerà di come l’evoluzione tecnologica in Cina abbia portato all’uso dello smartphone e della moneta digitale. MonteNapoleone District si augura che ci possa essere una grande affluenza di turisti cinesi e non, nonostante il terribile problema che nell’ultimo periodo sta popolando i telegiornali: si tratta del così chiamato corona virus.

Dal 24 gennaio 2020, con MonteNapoleone District è possibile immergersi nell’atmosfera di Shangai camminando per le vie di Milano. Per maggiori informazioni, visita il sito www.montenapoleonedistrict.it

di Alice Arosio

L'articolo MonteNapoleone District celebra il Capodanno Cinese proviene da Gilt Magazine.

L’intramontabile fascino della Cina

In questi ultimi anni abbiamo assistito ad un crescente interesse, economico e culturale, nei confronti di uno degli stati più grandi e potenti del mondo: la Cina. Già nell’800 ci fu il proliferare delle “chinoiserie”, ovvero di oggetti, soprammobili e arredamenti che imitano lo stile e le decorazioni orientali, molto raffinate e in voga.

Le cose da allora non sembrano essere cambiate, anzi; ristoranti, negozi e festival cinesi si moltiplicano ovunque, rispondendo così alla grande richiesta di “esotismo” del popolo occidentale. Insomma, questa “cino-mania” è completamente dilagante, soprattutto per quanto riguarda le tradizioni culinarie e la scrittura tradizionale cinese. Ma come riuscire a imparare le basi di questa antica e meravigliosa arte?

“Far conoscere all’Italia la vera Cina”: la mission dell’editore Cina in Italia

L’editore Cina in Italia, attivo dal 2001, attraverso la collana INCINQUE si propone il nobile obiettivo di trasmettere la cultura cinese e di insegnare gli ideogrammi ai più piccoli attraverso simpatici libri illustrati. Dopo la lettura di uno di questi libri, il lettore avrà imparato 5 caratteri cinesi, di cui saranno approfondite le origini, la storia e l’evoluzione tramite illustrazioni e semplici spiegazioni. Al termine di ogni racconto, grazie ad una piccola sezione, potrete esercitarvi nella scrittura dei caratteri seguendo il corretto ordine dei tratti. Leggendo ogni mese un libro della collana, si potranno imparare 60 caratteri cinesi l’anno: iniziando la lettura all’età di 5 anni, a 10 anni il lettore conoscerà 300 ideogrammi, l’equivalente di uno studente cinese di prima elementare.

Lo scorso dicembre è uscito, a cura di Hu Lanbo e con la traduzione di Giulia Carbone, il terzo volume di questa collana di fiabe cinesi, intitolato “Nian – L’origine del Capodanno cinese”, che racconta la leggenda del terribile mostro Nian, che ogni anno saliva dalle profondità dell’oceano per nutrirsi degli abitanti di un villaggio. Ma un giorno un bambino coraggioso, stanco dell’ingiustizia, ha deciso di sfidare il mostro. Riuscirà il fanciullo a sconfiggere Nian?

di Alessandra Baio

L'articolo Nian – Le origini del Capodanno cinese e la passione per la Cina proviene da Gilt Magazine.

In onore del Capodanno Cinese, Nars Cosmetics ha voluto festeggiare lanciando The Chinese New Year Collection, e per celebrare l’inizio dell’anno del topo ha ideato una linea beauty completamente dedicata a questa ricorrenza.

L’anno del topo, tra nuances audaci e lucenti

La collezione creata da Nars Cosmetics è una limited edition ad hoc, ispirata alla bellezza e alla fortuna. Una capsule innovativa caratterizzata da colori brillanti e tonalità audaci. Il rosso, in particolare nella sua variante “lacca”, è il colore emblema della nuova linea beauty, ma troviamo anche la presenza del giallo e dell’oro, che conferiscono una notevole luminosità.

Un elemento che dona valore aggiunto alla collezione, è il fatto che tutti i cosmetici del beauty brand sono in prima battuta caratterizzati da un’estrema qualità, conferitagli dal  minuzioso processo di ricerca costante. In perfetta coerenza, ogni prodotto è caratterizzato da un packaging esclusivo che riprende i due colori base della collezione: rosso e giallo, che danno vita a una linea estetica all’insegna della lucentezza.

Una linea beauty esclusiva, innovativa e luminosa

Nella realizzazione della The Chinese New Year Collection, Nars Cosmetics ha scelto alcuni dei suoi prodotti best-seller e iconici per poi ideare una loro versione limited edition ispirata ai simboli di cui il topo è portatore, ovvero bellezza, fortuna, intelligenza e fascino. Tra i principali pezzi della collezione abbiamo la Light Reflecting Pressed Setting Powder, ovvero la cipria rivoluzionaria in polvere minerale micro fine e compatta, che renderà il viso più luminoso e naturale. Non potevano poi mancare due Afterglow Lip Balm, che idratano, nutrono e proteggono le labbra, presenti in due versioni di irresistibili colori: il rosso scarlatto trasparente di Nuits de Chine e il rosa oro di Orgasm.

A seguire, una palette super lucente e long-lasting, la Singapore Quad Eyeshadow, composta da quattro tonalità che vanno dall’oro chiaro all’ottone scintillante, fino al rosso ruggine e al bronzo antico. Questi colori, in combinazione con quattro finish che spaziano dal matte al satinato, dal glitterato multidimensionale al metal, sono perfetti per di realizzare infiniti look e accendere lo sguardo. Nars Cosmetics, realizzando questa originale collezione, è riuscito non solo a celebrare l’inizio del nuovo anno cinese, ma anche a realizzare i sogni delle appassionate di make-up.

di Martina Girola

L'articolo Nars Cosmetics presenta The Chinese New Year Collection proviene da Gilt Magazine.

Fendi propone una limited edition dedicata al Capodanno Cinese 2020

Fendi presenta la nuova Capsule Collection dedicata al Capodanno Cinese 2020. Verrà celebrato l’anno del Topo con un’esclusiva collezione caratterizzata dai toni dell’oro e del rosso.

Il significato del Capodanno Cinese

Manca poco al Capodanno Cinese 2020: il 25 gennaio si apre ufficialmente l’anno del Topo. Un segno zodiacale che nell’oroscopo è simbolo di charme e carisma. I cinesi saluteranno quindi l’anno del Maiale e inaugureranno questo nuovo anno con una fase di transizione dal vecchio al nuovo. Secondo la tradizione, migliore sarà l’inizio dell’anno e molto più prospero sarà il nuovo ciclo lavorativo. I festeggiamenti andranno avanti per due settimane e termineranno con la festa delle lanterne. Inoltre, ci saranno anche molti spostamenti da e verso la Cina, e il paese sarà caratterizzato da tradizione e folklore.

In Occidente il Capodanno Cinese 2020 rappresenta soprattutto un’occasione per mettere in scena i prodotti locali. Il mercato orientale è uno dei maggiori traini per la moda occidentale, e questo si nota anche dal crescente numero di modelle cinesi presenti nelle campagne pubblicitarie dei vari brand europei. In Italia il Capodanno Cinese ha il suo nucleo a Milano, e la comunità cinese nel quartiere di Chinatown viene inondata da musica, colori e parate in costumi tradizionali.

Come ogni anno, anche i vari marchi di lusso si sono impegnati per omaggiare questa importante festività, celebrandola al meglio. La maison italiana Fendi celebrerà l’inizio della nuova decade con un Capsule Collection ricca di novità, ma composta anche da pezzi iconici che ritornano per questo esclusivo evento.

La collezione Fendi dedicata al Topo

Fendi celebra l’anno del Topo con un’esclusiva Capsule Collection caratterizzata dal glamour e dall’eleganza. I protagonisti sono topi e topini di ogni genere, e il colore predominante di questa collezione è il rosso, che simboleggia felicità, amore e ricchezza.

Per lei, Fendi ha pensato alle iconiche borse Peekaboo e Baguette, in morbida pelle rosa, colore che trasmette romanticismo e simboleggia fortuna e benedizione. Le borse sono reinterpretate in diverse dimensioni e materiali, con l’iconico logo FF in rilievo. Inoltre, ci sono anche varianti più eccentriche, per esempio con paillettes.

Per lui, Fendi ha creato un portacarte Bugeye, scarpe da ginnastica, e una borsa a tracolla con la stampa di un topolino. Il colore rosso, con un tocco di oro, è al centro della collezione uomo. Colore che simboleggia fortuna e gioia e rende ideale l’aspetto festivo. Le incantevoli scatole di gioielli Pequin e i portafogli in oro rosa completano questa collezione firmata Fendi, disponibile nelle boutique dal 9 gennaio 2020.

In alcune boutique Fendi, come Milano, Roma e Londra, saranno presenti animazioni dedicate al Capodanno per celebrare insieme alla Maison l’inizio della nuova decade, e per augurare un felice Chinese New Year!

di Aureliana Santinato

L'articolo Fendi: una limited edition dedicata al Capodanno Cinese 2020 proviene da Gilt Magazine.

Febbraio è il mese che per antonomasia veste i panni rubini di Cupido e celebra l’amore in tutte le sue diverse sfumature. Consacrato dall’arrivo di San Valentino, patrono di tutti gli innamorati, scalda l’atmosfera come solo i più romantici film del cinema francese sanno fare. La Seduzione, dunque, è il fil rouge che caratterizza il nuovo numero di Gilt.

Questa volta però non sarà la sola ad essere omaggiata. Ad affiancarla sul podio, un importantissimo evento iniziato il 25 gennaio, il Capodanno cinese (o Festa di Primavera), che saluta l’anno del Maiale inaugurando quello del Topo. Nel corso di tale ricorrenza è usuale scambiarsi regali che, secondo la tradizione, sono simbolo di prosperità e fortuna per l’inizio del nuovo anno. I festeggiamenti durano per ben due settimane, concludendosi con la meravigliosa Festa delle Lanterne.

In Italia il Capodanno cinese trova il suo fulcro a Milano, più precisamente nel cuore di Chinatown. In quei giorni infatti, via Paolo Sarpi è pervasa da musiche, esplosioni di colore e una parata in costume, con italiani e cinesi che vestono i panni di dragoni, leoni e altre figure correlate alla tradizione culturale cinese.

In vista di una festività così maestosa e significativa, non possiamo che esprimere tutta la nostra solidarietà e sostegno nei confronti della Cina e della sua popolazione per la tragedia che li ha colpiti e che stanno attraversando in questi ultimi giorni: il coronavirus. La paura è legittima, ma non deve certo portare, né essere accompagnata, ad alcuna forma di razzismo o alienazione.

Ritornando al tema della Seduzione, spiccano in copertina lo sguardo e il sorriso ipnotico della bellissima attrice romana Irene Ferri, protagonista nella sezione Interviews di un’esclusiva intervista in cui ci racconta qualcosa in più dei suoi ultimi successi, dell’incontro con Sergio Castellitto e dei buoni propositi del 2020.

E se la seduzione chiama, la moda prontamente risponde. La rubrica del Fashion sarà nuovamente invasa da passerelle, sfilate e collezioni. Le settimane della moda stanno per iniziare. Si parte da New York, per poi volare a Londra, passare da Milano e concludere in grande stile a Parigi. Come sempre Gilt sarà in prima fila a fornirvi news e curiosità sui fashion show e sugli eventi da non perdere.

Dopo il vortice frenetico delle fashion week, non c’è scelta migliore di staccare la spina per godersi un po’ di sano relax attraverso la sfera Rock the Town, che a Febbraio ci conduce in Finlandia ad ammirare quel bellissimo spettacolo mozzafiato che prende il nome di Aurora Boreale. Stupore e magia sono quindi garantiti.

Infine, non possono certo mancare i consigli culinari del nostro Fabio Castiglioni, che in Oh my Chef! presenta una ricetta tanto sfiziosa quanto leggera e veloce da realizzare: orata con cime di rapa e infuso alla camomilla. Perfetta per appagare il palato, ottima a combattere stress e tensioni.
Un Febbraio 2020 che si anima della potenza della seduzione. E come ricorda il filosofo francese Voltaire, “Non è abbastanza conquistare; uno deve imparare a sedurre”.

Clara Bacchetta

L'articolo Febbraio e Seduzione, intenso gioco di sguardi proviene da Gilt Magazine.