<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>vapore &#8211; Gilt Magazine</title>
	<atom:link href="https://www.giltmagazine.it/tag/vapore/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.giltmagazine.it</link>
	<description>Un mondo dorato a portata di click</description>
	<lastBuildDate>Wed, 10 Nov 2021 10:12:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.6.2</generator>

<image>
	<url>https://www.giltmagazine.it/wp-content/uploads/2021/03/cropped-giltmagazine-favicon-32x32.jpeg</url>
	<title>vapore &#8211; Gilt Magazine</title>
	<link>https://www.giltmagazine.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>“La fabbrica del lino”, vestire naturale</title>
		<link>https://www.giltmagazine.it/interview/la-fabbrica-del-lino-vestire-naturale/</link>
					<comments>https://www.giltmagazine.it/interview/la-fabbrica-del-lino-vestire-naturale/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Clara]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 13 Jan 2013 18:15:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interviste]]></category>
		<category><![CDATA[beauty]]></category>
		<category><![CDATA[casa]]></category>
		<category><![CDATA[fabbrica]]></category>
		<category><![CDATA[home]]></category>
		<category><![CDATA[lingerie]]></category>
		<category><![CDATA[lino]]></category>
		<category><![CDATA[Parigi]]></category>
		<category><![CDATA[pavarotti]]></category>
		<category><![CDATA[protagonista]]></category>
		<category><![CDATA[stagione]]></category>
		<category><![CDATA[vapore]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://giltmagazine.it/?p=11859</guid>

					<description><![CDATA[<img width="768" height="273" src="https://www.giltmagazine.it/wp-content/uploads/2013/01/La-fabbrica-del-lino-vestire-naturale_1-768x273.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" loading="lazy" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" srcset="https://www.giltmagazine.it/wp-content/uploads/2013/01/La-fabbrica-del-lino-vestire-naturale_1-768x273.jpg 768w, https://www.giltmagazine.it/wp-content/uploads/2013/01/La-fabbrica-del-lino-vestire-naturale_1-300x106.jpg 300w, https://www.giltmagazine.it/wp-content/uploads/2013/01/La-fabbrica-del-lino-vestire-naturale_1-480x170.jpg 480w, https://www.giltmagazine.it/wp-content/uploads/2013/01/La-fabbrica-del-lino-vestire-naturale_1.jpg 930w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><p>A Parigi il Made in Italy si colora di “green”</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.giltmagazine.it/interview/la-fabbrica-del-lino-vestire-naturale/">“La fabbrica del lino”, vestire naturale</a> proviene da <a rel="nofollow" href="https://www.giltmagazine.it">Gilt Magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="768" height="273" src="https://www.giltmagazine.it/wp-content/uploads/2013/01/La-fabbrica-del-lino-vestire-naturale_1-768x273.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" loading="lazy" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" srcset="https://www.giltmagazine.it/wp-content/uploads/2013/01/La-fabbrica-del-lino-vestire-naturale_1-768x273.jpg 768w, https://www.giltmagazine.it/wp-content/uploads/2013/01/La-fabbrica-del-lino-vestire-naturale_1-300x106.jpg 300w, https://www.giltmagazine.it/wp-content/uploads/2013/01/La-fabbrica-del-lino-vestire-naturale_1-480x170.jpg 480w, https://www.giltmagazine.it/wp-content/uploads/2013/01/La-fabbrica-del-lino-vestire-naturale_1.jpg 930w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><p>&#8220;<strong>La fabbrica del lino”&nbsp;</strong>è una delle dodici nuove proposte&nbsp;tra i produttori italiani&nbsp;di lingerie che saranno protagoniste alla corte dell&#8217;Expo di Parigi, dedicato alle nuove tendenze nella corsetteria e biancheria da notte, all’universo degli interni in homeweare, loungewear e al&nbsp;prêt à porter per la casa. Una vetrina prestigiosa, di lusso ed eleganza il “Salon International de la Lingerie”, in cui il made in Italy rappresenterà ogni parte della nostra Penisola.&nbsp;Dal Nord Ovest, con i marchi&nbsp;<strong>Ghiero</strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>Alpina&nbsp;</strong>(Cuneo), alla Lombardia (regione maggiormente rappresentata per la sua lunga tradizione in campo tessile)&nbsp;con le aziende <strong>Aruba, </strong>&nbsp;<strong>Bylabel</strong>, <strong>Amarcod</strong>, <strong>Fraly</strong>, <strong>Marianna Marchesini</strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>Timonier</strong>,&nbsp;dalla Puglia con il brand&nbsp;<strong>QBO underwear,&nbsp;</strong>a Napoli con i marchi&nbsp;<strong>Vogue Italy</strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>Oro Sei Home Collection</strong>.</p>
<p>In ultimo, ma non certo per importanza, l&#8217;emiliana&nbsp;<strong>“La Fabbrica del lino”</strong>&nbsp;che, attraverso Pavarotti Stefania (responsabile della comunicazione aziendale), racconta a Giltmagazine le aspettative per l&#8217;avventura internazionale e le scelte che l&#8217;hanno portata a&nbsp;mettersi in mostra.</p>
<p>La filosofia aziendale è “vestire e abitare naturale”. L&#8217;azienda artigiana&nbsp;&#8211; nata nel 1975 da un’intuizione dei coniugi Bergianti e consolidata negli anni dalla figlia Monica&nbsp;&#8211; è fondata sul totale rispetto dell&#8217;ecosistema e sulla qualità del Made in Italy: le materie prime (lino, cotone e seta, 100% naturali e anallergiche) sono sapientemente lavorate fino alla creazione di capi d&#8217;abbigliamento e prodotti per la casa attraverso una linea estremamente pratica &#8221;che non si stira&#8221;, in una vasta gamma di colori e taglie. Ogni prodotto è lavorato fino ad ottenere pizzi e decorazioni originali e preziose che rendono unico e particolare ogni capo.</p>
<p><strong>Cosa vuol dire entrare a far parte per la prima volta di un evento di fama internazionale?</strong><br />
La partecipazione al “Salon International de la Lingerie” rappresenta per noi una sfida importante e soprattutto uno stimolo coinvolgente per verificare se l&#8217;artigianalità italiana sarà apprezzata nel mondo.</p>
<p><strong>Con la quale spirito vi presentate al Salone di Parigi?<br />
</strong>Ci rechiamo a Parigi con una forte voglia di metterci in gioco, assecondati dalla nostra creatività e facendo della nostra maestria squisitamente artigianale il nostro punto di forza.<strong>&nbsp;</strong></p>
<p><strong>Cosa si spera di raccogliere da questa esperienza?<br />
</strong>Tramite l&#8217;adesione al SIL speriamo di raccogliere informazioni sul territorio francese nonché di apprendere al meglio il modus operandi estero, per potervi collaborare in futuro instaurando ottimi rapporti.<strong>&nbsp;</strong></p>
<p><strong>Il confronto con i grandi marchi spaventa o galvanizza?<br />
</strong>“Intorno a te”, come recita uno dei nostri payoff, è la strategia adottata dalla nostra azienda, che è particolarmente orientata alla persona e si identifica nel cliente. Ciò non ci pone a confronto con i grandi marchi.</p>
<p><strong>Una considerazione sul made in Italy in un momento di grande crisi.<br />
</strong>Dal 1975 realizziamo in modo artigianale lavorazioni tessili curando ogni singola produzione all&#8217;interno del nostro laboratorio, producendo prodotti &#8221;su misura&#8221; e personalizzando i must della nostra produzione. E&#8217; evidente che noi crediamo nelle nostre origini, valorizzando e identificandoci da sempre nel Made in Italy.<strong>&nbsp;</strong></p>
<p><strong>Come si può conciliare la qualità del prodotto&nbsp;<em>Made in Italy</em></strong>&nbsp;<strong>nel clima di&nbsp;<em>austerity</em></strong>&nbsp;<strong>in cui viviamo?<br />
</strong>La qualità 100%&nbsp;<em>Made in Italy</em>, sommata all&#8217;esperienza e alla cura artigianali con le quali lavoriamo ogni nostro prodotto, implicano conseguentemente un costo elevato, pertanto ciò che noi offriamo è di un certo livello ed appartiene ad un target di cliente ben specifico.</p>
<p><strong>Intimo maschile e femminile: quali sono le nuove tendenze per il 2013?<br />
</strong>Già da alcuni anni stiamo cavalcando l&#8217;onda del 100% naturale ed ecocompatibile, valorizzando la donna attraverso linee morbide, ma di grande femminilità. Per entrambe le collezioni, uomo e donna, vestibilità e sensazione di comfort, rappresentano il must di ogni outfit.<strong>&nbsp;</strong></p>
<p><strong>Ultima domanda: quanto è importante essere coraggiosi e saper rischiare?</strong><br />
Siamo sul mercato da parecchi anni e l&#8217;esperienza ci ha insegnato ad affrontare problematiche di diverso tipo. Sapersi reinventare ogni volta con creatività e versatilità, aggiungendo un &#8221;pizzico&#8221; di rischio sono tutti ingredienti necessari per la conquista di un target sempre più ampio e internazionale. Siamo la testimonianza concreta che essere coraggiosi e credere nei propri valori spesso premia.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>(di <em><strong>Rosa Gioffrè</strong></em>)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.giltmagazine.it/interview/la-fabbrica-del-lino-vestire-naturale/">“La fabbrica del lino”, vestire naturale</a> proviene da <a rel="nofollow" href="https://www.giltmagazine.it">Gilt Magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.giltmagazine.it/interview/la-fabbrica-del-lino-vestire-naturale/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
